Hej, ona matora budala koja mi je prodala onaj A model je baš izlapeo.
Ei, aquele velho antiquado que me vendeu o modelo A. Um autêntico louco.
Matora budala æe se ubiti, to je sve.
O velho tolo vai se matar. É só.
Mislio sam da æe matora budala potrèati na prvi mig.
Você achou que a velha tola cairia quando finalmente recebesse um petisco.
A u šta verujete? Možda mislite da sam jedna matora budala... i bekrija, ali... ceo život sam proživeo pored Loh Nesa.
Vai me achar um velho tolo e bêbedo, mas vivi a vida toda nas margens do Loch Ness.
Da je sve istina što je ta matora budala rekao, onda bi mi veæ bili odavno na dnu mora.
Se tudo o que este velho louco diz fosse verdade tanto ele quanto eu já estariamos nas profundezas do mar.
Misliš da je matora budala ikad primetila?
Acha que o velho tolo percebeu algum dia?
Ova matora budala je protraæila svoj život.
Esse velho tolo aqui desperdiçou a vida.
Luda matora budala me je zamalo zaklala!
Velho louco, quase cortou meu pescoço!
Možda je bio u pravu. Možda sam ja samo jedna matora budala.
Talvez ele tenha razão e eu não passe duma velha tonta.
Ali bojim se da ne izgledam kao neka matora budala koja izlazi sa mladom devojkom samo da bi preboleo, krizu srednjih godina šepureæi se kao onaj šarlatan Stenli Barister.
Mas tenho medo de parecer um bobo que corre atrás de menininhas. E virar um clichê de meia-idade... como aquele bobo do stanley Barrister.
Znam šta mislite. Kakva matora budala!
Eu sei o que estão pensando.
Možda i jesam romantièna matora budala.
Talvez eu seja um velho idiota romântico.
Njemu ne treba tvoja pomoæ da bi izgledao kao matora budala.
Ele não precisa da sua ajuda para torna-lo um velho idiota.
Ja sam matora budala, nemam èak ni dva bubrega za razmišljanje.
Oh, eu sou um velho tolo... Eu nem... tenho dois rins para esfregar.
Ti si matora budala, kao tvoji otac i majka.
Velho maluco é você, junto com sua mãe e seu pai.
Novi poèetak...novi život... a ista matora budala.
Um novo começo, uma nova vida, mas, ainda o mesmo velho tolo.
Ta matora budala ne bi znala kud` sa sobom.
Aquele velho tolo não fica bem sozinho.
Ja sam jedna luda, matora budala.
Estou velho demais. - Um velho idiota.
Rasklimatana matora budala ulazi u bar, isprièa glupi vic, i ja mu skršim dušnik debelom fasciklom.
Um velho tolo e debilitado entra em um bar, conta uma piada estúpida, e eu quebro sua traquéia com o meu fichário.
Morate da shvatite da sam ja matora budala sa lošim navikama.
Tem que se dar conta que sou um velho bastardo com hábitos imundos.
Matora budala, brka babe i žabe.
O velho tolo não consegue somar nem subtrair.
Samo se ponekad zapitam da nisam stara matora budala.
Exceto pelas vezes que me pergunto se sou apenas um velho triste e tolo.
Ti si stvarno jedna matora budala, Logane.
Realmente é um velho bobo, não é Logan?
Jesi li ti pijana matora budala koja ne zna šta prièa?
Está bêbado, seu tolo. Não sabe o que diz?
Je li taèno da je matora budala unajmila neku devojku za koju nikad niko nije èuo?
É verdade que o velho idiota contratou uma garota de quem ninguém ouviu falar?
Siguran sam da ste se pitali kad æe ova matora budala konaèno da se odluèi.
Você certamente estava se perguntando: Quando esse velho tolo vai chegar ao que interessa?"
Ne želim da ta matora budala kaže nešto što bi povredilo Pitera.
Não quero que aquele velho bobo dizendo coisas que magoem Peter.
Ignoriši ga, on je samo napaljena matora budala.
Ignore, ele é só um velho tarado.
Kažeš da ima samo jeda bog, ali ti si lažov i matora budala.
Você diz que só existe um Deus, mas você é mentiroso e tolo.
Ti si samo glupa matora budala.
É só um velho tolo e estúpido.
Odakle je ta matora budala došla?
De onde aquele velho pateta veio?
0.67766904830933s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Acha que sou uma velha idiota, não é, Dutch? 